Se deseja solicitar a certidão de cidadania polonesa, então está no lugar certo, pois aqui iremos explicar com detalhes como realizar esse processo.
Segundo o site do G1, cerca de mais de 3 mil brasileiros estão morando na Polônia desde os últimos anos.
Em primeiro lugar, falaremos a respeito de quem possui o direito de requisitar a certidão da cidadania, então vamos mencionar qual é a documentação necessária e onde você deve solicitar a certidão.
Por último, será dito quais serão os prazos deste procedimento, continue lendo e obtenha todas essas informações de conseguir a naturalização europeia e a sua certidão de cidadania polonesa.
Certidão de cidadania polonesa: Como fazer solicitação?
Para solicitar a certidão de cidadania polonesa, é importante entender o passo a passo para realizar o processo de forma eficaz, aqui está um guia detalhado para ajudá-lo a navegar por cada etapa:
- Verifique a legitimidade de seus documentos: antes de iniciar o processo, é essencial garantir que todos os documentos estejam corretos e atualizados. Isso inclui certidões de nascimento, casamento, e outros documentos que comprovem sua ligação com o parente polonês. Certifique-se de que todas as certidões foram emitidas nos últimos 12 meses e que possuem a devida averbação
- Tradução juramentada: todos os documentos que não estão originalmente em polonês devem ser traduzidos por um tradutor juramentado. Essa é uma etapa crucial, pois qualquer erro ou omissão na tradução pode atrasar significativamente o processo. Procure por tradutores experientes e com boa reputação
- Preenchimento do requerimento: o requerimento deve ser preenchido com atenção, sem deixar nenhum campo em branco. É recomendável revisar o documento várias vezes para evitar erros. Caso tenha dúvidas durante o preenchimento, procure orientação no consulado ou com um especialista em cidadania polonesa
- Submissão da documentação: após reunir todos os documentos e realizar as traduções necessárias, é hora de submeter o pedido na repartição consular competente. Lembre-se de levar as cópias autenticadas junto com os documentos originais. A entrega dos documentos pessoalmente no consulado pode ajudar a esclarecer eventuais dúvidas que possam surgir durante o processo
- Pagamento das taxas: o pagamento das taxas é uma etapa obrigatória para o andamento do processo. Certifique-se de obter o comprovante de pagamento e anexá-lo ao requerimento. O valor das taxas pode variar, por isso, é importante confirmar o valor atualizado diretamente com o consulado.
Dicas para acelerar o processo de cidadania
- Organize-se com antecedência: como mencionado, o processo pode levar de quatro a seis meses. Portanto, é ideal começar a reunir os documentos e preparar o pedido com bastante antecedência
- Documentação completa e correta: para evitar atrasos, garanta que todos os documentos estejam completos e em conformidade com as exigências do consulado. Erros ou falta de documentos podem resultar em pedidos de complementação, prolongando o prazo
- Consultoria especializada: se possível, consulte um advogado ou um especialista em cidadania polonesa. Eles podem fornecer orientações valiosas e ajudar a evitar erros comuns que podem atrasar o processo.
Como se sabe, aqui no Brasil, para ter a sua certidão da cidadania brasileira basta ter nascido no país.
No entanto, na Polônia existe o chamado “direito de sangue”, a cidadania passa de pai para filho.
Sendo assim, independentemente do país de nascimento, a criança filha de pais poloneses será naturalizada como polonês, não existe um limite de geração a ser passada adiante.
Conheça a Lei de Cidadania Polonesa
Apenas no ano de 1920 foram criadas as leis, assim como o conceito da cidadania, até 1951 ela só era passada através do lado paterno, mas também era possível perdê-la caso fizesse algo da lista a seguir:
- A mulher que casasse com um estrangeiro e requisitasse a cidadania do marido
- Obtivesse algum cargo de poder em outro país
- Se alistasse no serviço militar de outro país.
Foi criada uma nova lei em 2009 e nesta nova constituição a pessoa que perdeu a cidadania, poderia requerê-la novamente.
Os cidadãos não moradores na Polônia precisam ir na repartição consular competente, se você é de Brasília deve ir na Seção Consular junto à Embaixada da República da Polônia.
Em Curitiba e em São Paulo deve ir no Consulado Geral da República da Polônia, se você possui algum parente polonês pode conseguir a sua certidão da cidadania.
Ao conseguir a sua certidão, você deve reunir os seguintes documentos:
- Certidão do seu parente polonês comprovando a cidadania, pode ser um passaporte, RG, caderneta militar, certidão de óbito ou casamento
- Os seus próprios documentos, como certidão de nascimento, RG ou passaporte com suas devidas cópias
- Requerimento
- Comprovante de pagamento das taxas
- Se acaso tiver filhos com menos de 18 anos, eles estarão incluídos na solicitação, bastando levar a documentação de cada um
- Se seu filho já for maior de idade é preciso da autorização dele para incluí-lo na solicitação
- Todas as certidões devem ser entregues no original e averbadas, já o resto da documentação precisa estar acompanhada de cópia autenticada
- Além disso, é preciso lembrar da documentação estar em polonês, então procure um tradutor juramentado.
A princípio, não é possível darmos um prazo exato, visto cada procedimento possuir o seu grau de complexidade, normalmente o procedimento pode variar de quatro a seis meses.
Então, evite esperar uma resposta positiva do seu requerimento em pouco tempo, se você possui urgência por algum motivo específico, realize o seu pedido com meses adiantados da data necessária.
Uma dica sobre a solicitação da certidão de cidadania polonesa sair mais rápido é entregar toda a documentação correta na primeira vez.
Para mais informações relacionadas a Cidadania Polonesa, não deixe de acompanhar nossos artigos do blog!
